Originální demonstrační projekt
Česko-anglický produktový překlad
Originální generovaná ukázkaAI disclosure: Koncept a první varianty vznikly s pomocí generativní AI; výběr, strukturu, editaci a finální prezentaci provedl člověk. Jde o fiktivní demonstrační zadání.
CZ / zdroj
Opravitelné světlo pro dlouhé večery.
Stolní lampa Lumenka se rozebírá běžným šroubovákem a jednotlivé díly lze vyměnit.
EN / draft
A repairable light for long evenings.
The Lumenka desk lamp can be taken apart with a standard screwdriver, and each component can be replaced.
Terminologie „repairable“ a tvrzení o vyměnitelnosti vyžadují kontrolu produktovým týmem a rodilým korektorem.